« این مجموعه را برای اشعار کتاب “این تبر اجق وجق” سروده «زهرا موسوی» تصویرگری کرده ام. این کتاب به موضوع محیط زیست می پردازد و به زودی توسط انتشارات فنی ایران به چاپ خواهد رسيد. در اشعار کتاب، درخت و تبر دیالوگ هایی باهم بر قرار می کنند که حاکی از شکایت درخت از تبر است که چرا شاخه های مرا می شکني و تبر در پاسخ به انسان و آسیب های او به محیط زیست اشاره می کند.
خیال انگیزی افسانه ها به خلق تصاویر بدیع بسیار کمک می کند به همین دلیل است که افسانه ها و قصه های تخیلی را بسیار دوست دارم. تا به امروز تکنیک دیگری به جز اکرليک این اندازه مرا راضی نکرده است.»
توضیحات بالا را «افروز قلی زاده» خالق این مجموعه تصویرسازی نوشته است. افروز کارشناسی گرافیک و کارشناسی ارشد تصویرسازی دارد، از سال 89 به صورت حرفه ای تصویرسازی را دنبال می کند. همچنین آثارش در چندین جشنواره و نمایشگاه گروهی داخلی و خارجی به نمایش درآمده اند.