در سال‌های گذشته، تصویرسازی‌های انتقادی از دونالد ترامپ روی جلد مجلات مختلف بارها خبرساز شده، اما او به‌ندرت به این آثار واکنش نشان داده است. با این حال، این بار کاخ سفید با انتشار جلد تازه مجله نیوزویک Newsweek در شبکه‌های اجتماعی، آن را به‌عنوان نشانه‌ای از تأیید مواضع رئیس‌جمهور آمریکا معرفی کرد.
روی جلد این شماره، تصویری از ترامپ در کنار تیتر «Trump Was Right» (ترامپ حق داشت) دیده می‌شود؛ تصویری که او را با لباسی شبیه کاشفان دوران استعمار نشان می‌دهد. ترامپ با لبخندی رضایت‌آمیز، نازل یک پمپ بنزین را در دست گرفته و پیکر غول‌آسایش بر منابع نفتی ونزوئلا سایه انداخته است.
در نگاه اول، شاید این تصویر برای طرفداران ترامپ ستایش‌آمیز به نظر برسد؛ قامت بزرگ، چهره‌ای مطمئن و تیتر «ترامپ حق داشت» همگی چنین برداشتی را تقویت می‌کنند. اما واقعیت چیز دیگری است.
این تصویر در حقیقت از یکی از مشهورترین کارتون‌های سیاسی تاریخ الهام گرفته است؛ اثری با عنوان The Rhodes Colossus که سال ۱۸۹۲ در مجله بریتانیایی Punch منتشر شد. آن تصویر، «سسیل رودز» سرمایه‌دار و استعمارگر بریتانیایی را به شکلی اغراق‌آمیز به تصویر می‌کشید و طعنه‌ای آشکار به توسعه‌طلبی و حرص اقتصادی امپراتوری بریتانیا بود.
به همین دلیل، جلد نیوزویک بیش از آنکه تمجیدی از ترامپ باشد، ارجاعی کنایه‌آمیز به همان تصویر تاریخی است؛ استعاره‌ای از نفوذ، جاه‌طلبی و سیاست‌های توسعه‌طلبانه، نه یک ادای احترام.