تصویرسازی‌های کتاب مثنوی معنوی مولوی/ ملیحه عینعلی

«از همان دوران كودكى، داشتن پدری نقاش و بزرگ شدنم در میان بوم و رنگ و شعر خوانی‌های پدربزرگم از کتاب‌های کهنی همچون شاهنامه، جهان بینی مرا شكل داد. به خاطر دارم که مدت‌ها در میان کتاب‌های پدر در جستجوی تصاویر ماورا واقعی مثل تصویر تاجگذاری حضرت مریم بودم. آثار «انگراند شارنتون» در کتاب رنگ «ایتن» انقدر برایم جذابیت داشت که ساعت‌ها محو آن می‌شدم. همه این‌ها بستری را برایم فراهم کرد که ناخوداگاه در مسیر کار تصویرسازی قرار بگیرم.

و اما رویکرد و جهان بینی من نسبت به آثارم در زمینه‌ی تصویرسازی فضای کار کاملا سوررئال است؛ تلفیقی از انسان و حیوان که نمایانگر انسان‌هایی است با رفتارهای حیوانی که فارغ از انسانیت، بیشتر خوی حیوانی خود را پرورش داده‌اند. خالی بودن چشم‌ها از دید من به این علت است که چشم‌ها مهمترین عضو در صورت انسان است که تمامی احساس درونی هر فرد را بیان می کند و حذف آن تاکیدی است بر این جریان که صورت فارغ از چشم همانند ماسکی است بی روح و تهی.»

«ملیحه عینعلی» متولد ۱۳۶۰ و دارای مدرک کارشناسی گرافیک در گرایش تصویرسازي است. او از سال 78 فعالیت حرفه‌ای خود را در زمینه تصویرسازی با مجله کیهان بچه ها و سروش کودکان شروع کرده است. مليحه برگزیده‌ی دو دوره‌ مسابقات بلگراد یوگوسلاوی در سال هاى۲۰۰۷ و ۲۰۰۵ و برگزیده‌ی مسابقات شارجه ۲۰۱۲ است. او همچنین برگزیده‌ی زیباترین‌های کتاب دنیا در آلمان بخاطر تصویرسازی کتاب کوچک عشق – نشر حوزه نقره – نیز می‌باشد. مجموعه‌ی امروز بخشی از تصویرسازی های کتاب مثنوی معنوی مولوی به روایت حمیدرضا نجفی است که توسط انتشارات پارسه منتشر شده است.


تصویرسازی-روزرنگ (12) تصویرسازی-روزرنگ (11) تصویرسازی-روزرنگ (1) تصویرسازی-روزرنگ (10) تصویرسازی-روزرنگ (13) تصویرسازی-روزرنگ (14) تصویرسازی-روزرنگ (2) تصویرسازی-روزرنگ (3) تصویرسازی-روزرنگ (4) تصویرسازی-روزرنگ (5) تصویرسازی-روزرنگ (6) تصویرسازی-روزرنگ (7) تصویرسازی-روزرنگ (8) تصویرسازی-روزرنگ (9) تصویرسازی-روزرنگ

 


image 
imageimageimage
  1. سلام ، دستتون درد نکنه، کارتون خوب بود ایده پردازی جالب بود. ولی خودم هم به عنوان یک شخص بزرگسال و هم به عنوان کسی که در برهه ای از زمان کودک بوده اینو می خوام عنوان کنم که افراد به طور معمول با تصاویری که چهره در آن مشخص هستند بهتر ارتباط برقرار می کنند. گاهی یک چهره پردازی خوب و تصویری که گویای احساسات درونی شخصیت باشه خیلی خیلی بهتر از متن و جملات اخباری تاثیر بر مخاطب می گذاره. یکی از دوستان نوشت چرا متن نداره. من میگم کاش در عوض روی چهره ها بیشتر کار میشد. کودکان خیلی بیشتر دوست دارند تصاویری که توی کتاب هست رو تماشا کنند و با تحلیل ذهنی خودشون قصه پردازی کنن.

    1. دوست عزیز ممنون از نکته نظرو توجه شما نسبت به کار باید خدمت شما عرض کنم که کار اصلا کودک نیست واین یک کتاب بزرگ سال همراه با مصور سازی است .واما در پاسخ به آن دوست عزیزی که گفتند چرا متن نیست. متن کتاب به قدر زیاد بود که نمی شد انها رو در این صفحه گنجاند.وهدف معرفی نوع تصویر سازی بوده همین .

  2. ملیحه جان تو یک هنرمند بسیار بسیار بزرگی هستی .. و من سبک سورئالیسم تورو ستایش می کنم .. برام زیباست و مثل اسباب بازی های قشنگ و کتابهای قصه پر رنگ و نور دورانی که ذهنم پاک بود می مونه .. خیلی خوشحالم که تو در کنار پیرعرفان یعنی مولانا به خلق مثنوی جدیدی به شیوه خودت شدی .. این یک صمیمیت بی نظیره که فقط تو آفریدی .. اما قدرت تکنیک تو فقط در تجلی نقاشی سورئال نیست بلکه قدرت نهایی تو در گرافیک سورئاله .. یعنی قبل از اینکه تو یک نقاش حرفه ای باشی یک گرافیست بزرگی که با حداقل فضایی که در اختیار داری و محدودیت رنگی که اجازه می ده تا اینجوری طراحی کنی ؛ معنویت پرباری که در مثنوی هست و معانی پیچیده سبک سورئال که به خدمت گرفتی هم رو در یک ضربه قلم خلق می کنی .. ولی خب مثنوی یکجوری بین سبکهای ادبی رمانتیک و رئالیسم و تا حدودی کلاسیک مدام در حال رفت و آمده و می خواد درس زندگی به همه بده و یا بگه … این چیزی که از فضای کارهای تو معلوم هست بمن می گه که انعطاف پذیری تو برای دریافت مباحث عرفانی خیلی زیاد است … پس تو یک فرشته ای ؛ افتخار همه ای .. قدر تورو می دونم …عزیزم …

  3. دوست عزیز کارتان بسیار عالیست بنده در حوزه داستانهای مولانا و روانشناسی اجتماعی کتابی رو دارم برای چاپ آماده میکنم که میخوام تصویرگری هم داشته باشه شما موافق به همکاری هستید برای تصویرگری کتاب…

    1. سلام دوست عزیز، ستاره نازنین متاسفانه من این متن رو بسیار دیر دیدم. ولی من اینجا ایمیلمو برای شما میگذارم.ممنونم از نظرات خوتون زنده باشید

  4. سلام.
    خانم عینعلی، من کتابی به زبان انگلیسی درباره قصه های برگزیده مثنوی نوشته ام که در سایت آمازون آمریکا منتشر شده است. بسیار خرسند میشوم اگر درباره طراحی روی جلد و تصویرسازی داستانهای کتاب از هنر و خلاقیت شما، بهرمند شوم. لطفاً در صورت تمایل توسط ایمیل اعلام نظر بفرمائید. [email protected]
    با کمال احترام
    ترابی
    https://www.amazon.com/Top-20-Tales-Mathnawi-Rumi-ebook/dp/B07L88CRCW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1548070317&sr=8-1&keywords=top+20+tales+from+mathnawi+rumi

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *